En décembre, un film d’animation enchante les marchés francophones et d’Europe de l’Est, une comédie séduit les spectateurs italiens, tandis qu'un premier film s’illustre en Espagne.
Ce mois-ci, deux productions françaises rassemblent plus de 200 000 spectateurs à l’international.
Box office international des films français (Hors France)
| # | Titre | Entrées | Recettes (€) | Copies | Nombre pays | Cumul entrées |
| 1 | Astérix - Le Secret de la potion magique | 261 508 | 1 641 646 | 647 | 10 | 261 508 |
| 2 | Le Grand Bain | 204 331 | 1 369 188 | 429 | 12 | 365 437 |
| 3 | Tout le monde debout | 194 212 | 1 118 018 | 277 | 5 | 730 621 |
| 4 | Santa & Cie | 107 887 | 462 239 | 245 | 6 | 831 719 |
| 5 | Maria by Callas | 104 098 | 813 023 | 200 | 5 | 505 821 |
| 6 | Les Frères Sisters | 83 294 | 352 275 | 503 | 9 | 501 742 |
| 7 | Aïlo : Une odyssée en Laponie | 62 374 | 651 323 | 117 | 1 | 62 374 |
| 8 | Climax | 42 133 | 264 097 | 129 | 13 | 247 624 |
| 9 | L'Extraordinaire Voyage du fakir | 41 968 | 226 245 | 135 | 8 | 227 993 |
| 10 | Rémi sans famille | 40 724 | 321 525 | 93 | 6 | 40 724 |
| 11 | Mia et le lion blanc | 37 807 | 268 774 | 127 | 4 | 37 807 |
| 12 | Croc-Blanc | 35 679 | 201 454 | 192 | 10 | 787 789 |
| 13 | Au bout des doigts | 33 533 | 250 889 | 73 | 3 | 33 533 |
| 14 | Monsieur Je-sais-tout | 28 743 | 88 823 | 43 | 2 | 108 872 |
| 15 | Gueule d'ange | 27 598 | 163 517 | 10 | 3 | 141 908 |
| 16 | Un homme pressé | 26 544 | 196 947 | 46 | 4 | 48 604 |
| 17 | Le Gendre de ma vie | 20 526 | 159 360 | 19 | 2 | 20 526 |
| 18 | Le Jeu | 18 577 | 149 768 | 27 | 2 | 197 825 |
| 19 | Monsieur & Madame Adelman | 18 219 | 140 143 | 94 | 3 | 265 471 |
| 20 | L'Empereur de Paris | 17 464 | 163 244 | 44 | 3 | 17 464 |
La hausse de la fréquentation liée aux fêtes de fin d’année a un effet bénéfique sur le cinéma français à l’international : il enregistre une progression de 60% de ses entrées par rapport au mois de novembre. 5 titres réunissent chacun plus de 100 000 spectateurs étrangers, dont 2 dépassent la barre des 200 000 billets vendus.
La période en objet correspond à l’offre habituelle de comédies et de films pour familles, comme le prouvent la plupart des titres présents au sein de ce classement. Parmi eux, c’est Astérix - Le Secret de la potion magique qui tire son épingle du jeu et qui se place en tête (261 000 spectateurs). À présent, c’est en Belgique que le film engendre le cumul de recettes le plus élevé (662 000 €, soit 92 000 entrées environ), mais c’est en Europe de l’Est qu’il réalise la plus large part du score mensuel, porté notamment par les 58 000 entrées recensées dans les républiques d’ex-Yougoslavie réunies et les 39 000 en Bulgarie et en République tchèque. À l’exception de ce dernier, dans tous les pays précités, Astérix – Le Secret de la potion magique se hisse dans les 5 premières positions des classements locaux et il débarquera dans de nouveaux territoires début 2019.
Le dernier film de Gilles Lellouche perd une position, mais intègre toujours le tiercé de tête. Le Grand Bain est à l’affiche de 187 salles italiennes et séduit 134 000 spectateurs après 2 semaines d’exploitation (915 000 €). Il sort sur autant de copies qu’en Russie, mais parvient à attirer 8 fois plus de public ! Il s’agit de la meilleure performance à ce jour pour ce film hors France, devant la Belgique (91 000 entrées – 656 000 €) et le Québec (41 000 entrées – 259 000 €). Déjà sorti sur une quinzaine de marchés étrangers, Le Grand Bain cumule 369 000 entrées (2,59 M€ de recettes) et arrivera bientôt en Espagne, à Hong Kong et en Suisse alémanique.
La dernière marche est occupée par Tout le monde debout qui bénéficie d’un fort démarrage en Espagne. Lancé le 21 décembre, il voit sa combinaison de salles progresser et passer de 184 à 209 en 2e semaine pour un total de 163 000 spectateurs (1,03 M€). Cette performance est la plus solide recensée à ce jour pour la comédie dans un territoire étranger, comédie qui semble tout particulièrement appréciée sur les marchés hispanophones, comme le prouvent également les 94 500 entrées comptabilisées au Mexique – dont 72 500 lors du dernier Tour de Cine francés (193 500 €). Tout le monde debout affiche un cumul provisoire de 730 000 billets vendus dans une trentaine de territoires hors Hexagone (4,31 M€) et il est prochainement attendu en Argentine, en Colombie et au Japon.
Hors top 3, Santa & Cie, qui entamait son parcours international il y a un an, connaît de nouveaux lancements internationaux, notamment en Hongrie (33 000 entrées – 128 000 €), en Roumanie (30 000 entrées et 103 000 €) et au Portugal (25 000 entrées et 124 000 €) qui font progresser ses entrées totales à 834 000 (3,73 M€). Dans les deux pays de l’Est, il s’affirme comme le 2e film majoritairement français le plus vu de l’année derrière Taxi 5.
Maria by Callas franchit le million de dollars de recettes en Amérique du Nord ! Plus de 150 000 spectateurs ont déjà découvert le documentaire au cinéma, fort d’une combinaison de salles qui n’a pas arrêté de progresser jusqu’à atteindre 150 cinémas en 6e semaine. Le documentaire dépasse également le seuil symbolique des 500 000 entrées hors France (3,86 M€) !
Encore inédit en France, Aïlo : Une odyssée en Laponie fait sensation en Finlande. La coproduction franco-finno-norvégienne bénéficie d’une large combinaison pour sa sortie (117 salles !) et mobilise 62 000 spectateurs (651 000 €), devenant d’ores et déjà le plus gros succès de production majoritairement française en Finlande de 2018, devant La Villa (18 000 entrées et 178 000 €) et Les As de la jungle (le film) (16 000 entrées et 151 500 €).
Territoires liés : Monde
