Cet été dans les salles étrangères, plusieurs films français ont commencé leur carrière avec succès.
Aux Etats-Unis par exemple, la cote d’amour des films français ne faiblit pas. Du côté des coproductions, Silent Hill de Christophe Gans se positionne comme le grand gagnant de la période avec 7, 7 millions de spectateurs, soit près de 47 millions de dollars de box-office. On retiendra également les sorties américaines du film Banlieue 13 de Pierre Morel et le beau succès du film Vers le sud de Laurent Cantet. Le premier, sorti le 2 juin par Magnolia Pictures, a réuni près de 200 000 spectateurs avec 20 copies. Le second a démarré en juillet sur une combinaison de 24 copies et compte à ce jour 70 000 spectateurs.
Autre bonne nouvelle : dans plusieurs territoires, les films français dépassent le seuil des 100 000 spectateurs en quelques semaines d’exploitation. Silent Hill tient la tête du peloton, notamment au Mexique avec 809 000 spectateurs, en Espagne (578 000 spectateurs), au Royaume Uni (513 000 spectateurs), en Allemagne (410 000 spectateurs) et en Italie (387 000 spectateurs). Astérix et les Vikings de Stefan Fjeldmark et Jesper Moller plaît au Nord comme au Sud de l’Europe : au Danemark, il réunit 130 000 spectateurs, en Norvege 42 000 spectateurs - deux pays de quelque 5 millions d’habitants -, en Espagne 140 000 spectateurs et au Portugal (plus de 52 000 spectateurs).
Signalons encore les résultats de La Doublure de Francis Veber qui a rassemblé 121 000 spectateurs depuis le 9 juin en Espagne et OSS 117, Le Caire nid d'espions de Michel Hazanavicius et ses 166 000 spectateurs depuis le 21 juillet au Canada (Québec).
