C'est la deuxième fois cette année, après Hors de prix, qu'un film français est en tête du BO lors de son week-end de démarrage(cf actu). Distribué par Deep Joy Investments Limited, il a conquis 40 000 spectateurs dans 47 salles.
Le film est sorti également ce week-end au Japon, où il frôle les 100 000 spectateurs sur 237 copies.
L' Asie semble donc pour le moment faire un accueil chaleureux au film de Gérard Krawczyk : en Corée du Sud plus de 150 000 spectateurs ont vu Taxi 4 depuis sa sortie le 15 Juillet.
Cet engouement fait suite aux très bons résultats de la production de Luc Besson à l'international, dans les pays d'Europe de l'Est en particulier :
2,8M de spectateurs en Russie, où le film est sorti début mars sur 500 copies (cf actu), 200 000 spectateurs en Hongrie (sortie début avril sur 25 copies), 75 000 spectateurs en Pologne (sortie fin avril sur 50 copies)...
Fait rare pour être signalé : Taxi 4 est également sorti dans de nombreux pays du Proche et du Moyen-Orient au printemps : Emirats arabes unis (18 copies), Qatar (2 copies), Liban (5 copies), Koweït (7 copies) et Turquie (50 copies), une région du globe où le cinéma en général, et français en particulier, a toujours du mal à trouver sa place.