Box-office français dans le monde - Mai 2011

15 JUIN 2011

En année glissante (juin 2010 à mai 2011), le cinéma français accuse une baisse de 18% de ses entrées en salles dans le monde, même s'il demeure la 1e cinématographie européenne à s'exporter.


rang	titre	Entrées	Recettes	Copies	Nombre Pays	Cumul entrées
1	Sans Identité	589 523	3 524 761	533	13	11 624 124
2	Potiche	166 810	1 078 816	316	6	1 207 534
3	Pina (3D)	119 952	897 601	61	6	262 721
4	Incendies	118 350	664 549	103	6	361 921
5	Arthur 3, la guerre des deux mondes	118 304	719 165	321	4	929 174
6	Le Gamin au vélo	64 698	371 227	83	2	64 698
7	Des hommes et des dieux	59 792	332 390	137	5	1 878 832
8	Le Nom des gens	54 835	371 977	86	4	193 810
9	Pieds nus sur les limaces	41 522	269 664	41	1	45 765
10	La Fille du puisatier	28 428	210 354	29	2	57 629
11	Les Petits Mouchoirs	27 212	166 104	18	3	372 409
12	Yves Saint Laurent - Pierre Bergé, l'amour fou	26 113	148 038	20	2	52 904
13	Titeuf, le film	25 746	248 291	35	2	90 195
14	La Princesse de Montpensier	20 454	115 721	26	2	118 305
15	Rien à déclarer	18 789	140 209	53	4	1 260 925
16	Copie conforme	18 741	105 941	50	3	524 959
17	Angèle et Tony	18 552	102 454	27	1	31 729
18	La Conquête	17 957	149 737	31	3	17 957
19	Route Irish	17 059	94 274	51	2	71 067
20	Bébés	16 316	125 494	69	2	1 189 644

À titre de comparaison, durant les 5 premiers mois de l’année 2010, 7 films français avaient attiré plus d’un million de spectateurs en salles contre 3 en 2011. Cet écart est dû notamment à l'absence de films français porteurs à gros budget.

Potiche de François Ozon continue son exploitation avec succès en affichant désormais 1,2 million d’entrées à travers le monde. Le film a dépassé la barre des 400 000 entrées en Allemagne soit la meilleure performance de 2011 pour un film français majoritaire sur ce territoire. Le film atteint également la première place en Suisse Alémanique avec 42 000 entrées pour 10 copies. Aux Etats-Unis le film a généré 1 million d’euros de recettes pour 190 000 entrées. Après 3 semaines d’exploitation dans les salles québécoises, le film signe également des performances encourageantes en cumulant 44 000 entrées, quatrième meilleur résultat sur ce territoire pour l’année 2011 et devrait atteindre 70 000 entrées avant la fin de son exploitation.

Les Petits Mouchoirs affichent désormais 372 000 entrées à l’étranger. Le film est toujours à l’affiche au Royaume-Uni où il a déjà attiré 88 000 spectateurs soit le meilleur résultat d’exploitation pour un film français majoritaire sorti en 2011. Dans cette catégorie, seulement 5 films avaient dépassé ce niveau en 2010, dont Des Hommes et des dieux qui a terminé son exploitation britannique en totalisant 129 000 spectateurs. Le film rafle au passage le record de longévité en salles des films français sortis en 2010 avec 22 semaines d’exploitation, soit 4 de plus qu’Un Prophète qui toutefois avait généré un plus grand nombre d’entrées sur ce territoire (256 000 entrées), porté par un meilleur démarrage et un plus grand nombre de copies en circulation.

Au terme de 7 semaines en salle, La Fille du Puisatier a attiré 44 000 spectateurs en Belgique et totalise 13 000 entrées en Suisse romande. Un score modeste pour ce remake du film emblématique de Marcel Pagnol sorti en 1940.

Le documentaire n’est pas un genre qui s’exporte facilement. Outre les gros succès que sont généralement les documentaires animaliers français tels que La Marche de l’Empereur ou Océans, les autres films ont plus de mal à émerger. Bébés fait exception à la règle avec près d’1,2 million d’entrées au total et poursuit son exploitation en Espagne (21 000 entrées au total) et en Nouvelle-Zélande (8 400 entrées au total). La terre promise de l’exploitation en salle des documentaires reste les Etats-Unis. Un territoire où Bébés et Yves saint Laurent – Pierre Bergé : l’amour fou ont réuni respectivement 960 000 et 26 000 spectateurs, leur meilleure performance à l’étranger.