BO uniFrance : "The Artist" à la conquête du public chinois
The Artist est sorti en Chine (China Film Corp.) où son premier week-end se révèle être peu concluant avec 45 000 spectateurs décomptés en 3 jours sur 6 331 projections déclarées. Cette performance moyenne montre que le film peine à s’imposer parmi les nombreux succès chinois qui occupent le haut du box office en cette fin d’année, dont la comédie Chinese Zodiac avec Jackie Chan. Jusqu’ici, son succès critique s’est traduit par un succès public dans les pays d’Asie de l’Est. Pour mémoire, The Artist a réalisé 392 000 entrées au Japon (Gaga), 120 000 entrées en Corée du Sud (Jinjin), 50 000 entrées à Hong-Kong (Edko) ou encore 22 500 entrées en Thaïlande (United Home Entertainment). Le film de Michel Hazanavicius qui totalise 13,3 millions d’entrées à l’international dépassera tout de même facilement les 100 000 spectateurs chinois avant la fin de son exploitation chinoise.
Amour parvient à collecter 128 000 dollars supplémentaires en deuxième semaine nord-américaine et ce, en dépit d’une combinaison toujours maintenue à 3 copies seulement. Il affiche ainsi la deuxième meilleure moyenne par copie de la semaine au box office américain avec 42 000 dollars en moyenne et totalise 158 000 dollars depuis sa sortie (soit environ 20 000 spectateurs). Amour totalise près d’1 million de spectateurs à l’international.
Les Saveurs du palais enregistre un démarrage correct en Allemagne (Alamode) avec 32 000 entrées recensées à l’issue de sa 2e semaine à l’affiche en cette fin d’année. Un dernier trimestre 2012 peu fructueux pour les films en langue française sortis dans les salles outre-rhénanes. Paris Manhattan (Senator), Zarafa (Alamode), Parlez-moi de vous (Alpenrepublik), L’Enfant d’en haut (Arsenal) ou encore L’Exercice de l’État (Kool) sont tous restés sous la barre des 15 000 spectateurs allemands. En revanche, les films minoritairement français en langues étrangères parviennent à fédérer le public avec 100 000 entrées pour Love is All You Need (Prokino), 200 000 entrées pour Silent Hill : Révélation (3D) (Concorde) et 281 000 entrées pour Sammy 2 (Studiocanal).
Matthieu THIBAUDAULT
