Synopsis
"Volta" signifie le virage en Brésilien. Le virage, c'est la partie la plus populaire d'un stade. Au Brésil, le football est une religion, Maracana, plus grand stade du monde, en est le temple. Dans "Volta", la caméra se retourne. Les spectateurs deviennent le sujet. Les supporters sont réputés pour leur chorégraphie de fumigènes et d'étendards. Dans ce film, le spectacle c'est eux. La foule est divisée par la couleur. D'un côté, 60 000 personnes en jaune de Vasco et de l'autre 60 000 personnes au rouge et noir de Botafogo. Les visages sont peints, les drapeaux s'agitent, la foule ne tient pas en place. Deux monochromes face à face. "Volta" se joue sur la couleur, thème cher au travail de Stephen Dean, et donne une composition rythmique proche de la peinture.
Générique
Réalisateur (1)
Production et distribution (1)
- Production déléguée : Gloria Films Production
Générique détaillé (5)
- Producteurs délégués : Laurent Lavolé, Isabelle Pragier
- Scénariste : Stephen Dean
- Directeurs de la photo : Stephen Dean, Anne Deleporte
- Monteur : Stephen Dean
- Ingénieurs du son : Vincent Tarrière, Vincent Theard
Mentions techniques
- Type : Court-métrage
- Genre(s) : Expérimental
- Sous-genres : Recherche - Essai
- Thèmes : Pays
- Langue de tournage : Sans paroles
- Origine : France
- EOF : Non précisé
- Nationalité : 100% français (France)
- Année de production : 2003
- Durée : 9 min
- Numéro de visa : 105.272
- Visa délivré le : 12/12/2003
- Formats de production : Vidéo numérique
- Type de couleur(s) : Couleur
- Cadre : 4/3
- Format son : Stéréo
- Interdiction : Aucune
Œuvres à découvrir
MyFrenchShorts
À découvrir gratuitement !
La Bûche de Noël, de Vincent Patar et Stéphane Aubier
Les fêtes approchent. Noël, le sapin, le réveillon. Indien et Cowboy attendent avec impatience leurs cadeaux. Surexcités par les préparatifs de la fête, ils se disputent et détruisent malencontreusement la bûche à laquelle Cheval mettait la dernière touche. Furieux, Cheval décommande les cadeaux auprès du Père Noël. Comment regagner les faveurs de Cheval et du Vieux Barbu ? Comment récupérer les cadeaux ? Pour Indien et Cowboy commence une longue, très longue nuit de Noël.
🎄🎁 "La Buche de Noël", nouvel épisode des aventures de Cowboy et Indien (série "Panique au village") a été sélectionné dans les festivals du monde entier, et a notamment reçu le Premier prix du public au Future Film Festival de Bologne.
Il était en lice pour le César 2015 du Meilleur court-métrage d'animation.