Synopsis
Elle est chinoise, tout juste arrivée en France. Perdue dans ce pays dont elle ne parle pas la langue, elle erre dans la banlieue nord de Paris. Lui se laisse porter par une vie qui ne le satisfait pas. Sa frustration et le désarroi de la jeune fille les poussent l'un vers l'autre.
Générique
Réalisateur (1)
Acteurs (2)
Production et distribution (1)
- Production déléguée : GREC - Groupe de Recherches et d'Essais Cinématographiques
Générique détaillé (11)
- Productrice déléguée : Alice Beckmann
- Scénariste : Naël Marandin
- Directeur de la photo : Colin Houben
- Auteur de la musique : Exsonvaldes (Groupe)
- Monteur : Damien Maestraggi
- Ingénieure du son : Rosalie Revoyre
- Costumes : Julie Couturier
- Monteuse son : Rosalie Revoyre
- Chef décoratrice : Samia Zaoui
- Interprète de la musique : Exsonvaldes (Groupe)
- Mixage : Jocelyn Robert
Mentions techniques
- Type : Court-métrage
- Genre(s) : Fiction
- Thèmes : Immigration, Rencontre
- Langue de tournage : Français, Mandarin
- Origine : France
- EOF : Non précisé
Actualités & distinctions
Sélections (9)
Palmarès (2)
Festival international du court-métrage de Drama
Grèce, 2008
Second prix du jury compétition internationale
Œuvres à découvrir
MyFrenchShorts
À découvrir gratuitement !
La Bûche de Noël, de Vincent Patar et Stéphane Aubier
Les fêtes approchent. Noël, le sapin, le réveillon. Indien et Cowboy attendent avec impatience leurs cadeaux. Surexcités par les préparatifs de la fête, ils se disputent et détruisent malencontreusement la bûche à laquelle Cheval mettait la dernière touche. Furieux, Cheval décommande les cadeaux auprès du Père Noël. Comment regagner les faveurs de Cheval et du Vieux Barbu ? Comment récupérer les cadeaux ? Pour Indien et Cowboy commence une longue, très longue nuit de Noël.
🎄🎁 "La Buche de Noël", nouvel épisode des aventures de Cowboy et Indien (série "Panique au village") a été sélectionné dans les festivals du monde entier, et a notamment reçu le Premier prix du public au Future Film Festival de Bologne.
Il était en lice pour le César 2015 du Meilleur court-métrage d'animation.