Synopsis
Elle est chinoise, tout juste arrivée en France. Perdue dans ce pays dont elle ne parle pas la langue, elle erre dans la banlieue nord de Paris. Lui se laisse porter par une vie qui ne le satisfait pas. Sa frustration et le désarroi de la jeune fille les poussent l'un vers l'autre.
Générique
Réalisateur (1)
Acteurs (2)
Production et distribution (1)
- Production déléguée : GREC - Groupe de Recherches et d'Essais Cinématographiques
Générique détaillé (11)
- Productrice déléguée : Alice Beckmann
- Scénariste : Naël Marandin
- Directeur de la photo : Colin Houben
- Auteur de la musique : Exsonvaldes (Groupe)
- Monteur : Damien Maestraggi
- Ingénieure du son : Rosalie Revoyre
- Costumes : Julie Couturier
- Monteuse son : Rosalie Revoyre
- Chef décoratrice : Samia Zaoui
- Interprète de la musique : Exsonvaldes (Groupe)
- Mixage : Jocelyn Robert
Mentions techniques
- Type : Court-métrage
- Genre(s) : Fiction
- Thèmes : Immigration, Rencontre
- Langue de tournage : Français, Mandarin
- Origine : France
- EOF : Non précisé
- Nationalité : 100% français (France)
- Année de production : 2007
- Durée : 21 min 15 secondes
- Numéro de visa : 119.716
- Visa délivré le : 11/12/2008
- Formats de production : Super 16
- Type de couleur(s) : Couleur
- Cadre : 1.85
- Format son : Dolby SR
- Interdiction : Aucune
Actualités & distinctions
Sélections (9)
Palmarès (2)
Festival international du court-métrage de Drama
Grèce, 2008
Second prix du jury compétition internationale
Œuvres à découvrir
MyFrenchShorts
Film à regarder gratuitement
Dans la mer, un homme nage. Au fur et à mesure de sa progression, les souvenirs remontent à la surface. De sa petite enfance à sa vie d’homme, tous ses souvenirs sont liés à l’eau. Certains sont heureux, d’autres glorieux, d’autres traumatiques. Cette histoire sera celle de sa dernière nage. Elle nous mènera de la source à la rivière - des eaux des bassins de l’enfance à ceux des piscines - d’un pays d’Afrique du Nord aux rivages de la Méditerranée - des stades olympiques aux bassins de rétention d’eau - des camps de concentration aux plages rêvées de la Réunion. L’homme finira par disparaître dans le bleu infini de la mer.
🦋 "Papillon" a remporté l'Ours de Cristal du Jury jeunes à la Berlinale 2024 et a été sélectionné en compétition officielle du Festival international du film d'animation d'Annecy, où il a reçu le Prix André Martin.