D'un patient à l'autre
Synopsis
La famille Ji vit au fin fond de la province du Shaanxi, au sud de la Mongolie-Intérieure. Pendant que sa femme cultive la terre, Naiyi Ji exerce le difficile métier de médecin. Très sollicité, il ne compte plus les heures qu'il passe au chevet de ses malades. Plus que soigner et guérir, il se consacre entièrement à soulager, à accompagner la souffrance de paysans qui n'ont pas les moyens de se rendre à l'hôpital de la ville lointaine.
Générique
Réalisateur (1)
Production et distribution (3)
- Production déléguée : Solferino Images
- Production étrangère : Sichuan Radio & Television
- Exportation / Vente internationale : Écrans des Mondes (ICTV)
Générique détaillé (11)
- Producteur délégué : Michel Noll
- Scénariste : Wenqing Zhang
- Directeur de la photo : Wenqing Zhang
- Monteurs : Cécile Beaulande, Stanislas Koch
- Ingénieur du son : Olivier Lafuma
- Producteur étranger : Chaoyang Cheng
- Directeurs de production : Éric Lambert, Benmin Guo
- Monteur son : Olivier Lafuma
- Effets spéciaux : Cun Yang, Changjiang Deng
- Mixage : Olivier Lafuma
- Narration : Dominique Malige
Galerie media
Mentions techniques
- Type : Court-métrage
- Genre(s) : Documentaire
- Langue de tournage : Chinois
- Origines : France, Chine
- EOF : Non précisé
- Nationalité : Majoritaire français (France, Chine)
- Année de production : 2009
- Durée : 51 min 22 secondes
- Numéro de visa : 122.319
- Visa délivré le : 20/01/2009
- Formats de production : HDV
- Type de couleur(s) : Couleur
- Cadre : 4/3
- Format son : Mono
- Interdiction : Aucune
Actualités & distinctions
A propos
Film de la collection La Chine s'éveille.
MyFrenchShorts
À découvrir gratuitement !
La Bûche de Noël, de Vincent Patar et Stéphane Aubier
Les fêtes approchent. Noël, le sapin, le réveillon. Indien et Cowboy attendent avec impatience leurs cadeaux. Surexcités par les préparatifs de la fête, ils se disputent et détruisent malencontreusement la bûche à laquelle Cheval mettait la dernière touche. Furieux, Cheval décommande les cadeaux auprès du Père Noël. Comment regagner les faveurs de Cheval et du Vieux Barbu ? Comment récupérer les cadeaux ? Pour Indien et Cowboy commence une longue, très longue nuit de Noël.
🎄🎁 "La Buche de Noël", nouvel épisode des aventures de Cowboy et Indien (série "Panique au village") a été sélectionné dans les festivals du monde entier, et a notamment reçu le Premier prix du public au Future Film Festival de Bologne.
Il était en lice pour le César 2015 du Meilleur court-métrage d'animation.
