Synopsis
Été 2006. Paris, France. Chloé attend le jour de son départ pour Beyrouth. Elle a décidé de célébrer le trentième anniversaire de l'arrivée de ses parents en France en partant au Liban. Tout comme eux l'avaient fait pour fuir la guerre, mais en sens inverse. Ce voyage devait être pour elle l'occasion de découvrir ce pays et de tenter de régler ses problèmes identitaires. Ironie du sort, une nouvelle guerre éclate quelques jours avant son départ.
Générique
Réalisatrice (1)
Production et distribution (2)
- Production déléguée : Les Films Sauvages
- Exportation / Vente internationale : L'Agence du court métrage
Générique détaillé (9)
- Producteur délégué : Jean-Christophe Soulageon
- Scénaristes : Chloé Mazlo, Sébastien Laudenbach
- Directrice de la photo : Chloé Mazlo
- Auteur de la musique : Son Of A Pitch
- Monteurs : Chloé Mazlo, Mathieu Brisebras
- Ingénieur du son : Florian Billon
- Monteur son : Florian Billon
- Mixage : Xavier Marsais
- Participants : Chloé Mazlo, Tatiana Calderon, Louis Janin, Aurélien Maillé, Anthony Peskine, Hermès Mazlo, Karl Mazlo, Marie Mazlo, Marie Koçoglu, Marie Janin
Visionner ce film
Regarder en ligne
Ce contenu est réservé aux personnes loggées.
Vous êtes adhérent ? Merci de vous connecter pour consulter les données restreintes.
Mentions techniques
- Type : Court-métrage
- Genre(s) : Animation, Documentaire
- Sous-genres : Animation d'objets, Portrait, Recherche - Essai
- Thèmes : Conflit, Politique, Identité
- Langue de tournage : Français, Arabe
- Origine : France
- EOF : Non précisé
- Nationalité : 100% français (France)
- Année de production : 2010
- Durée : 17 min 6 secondes
- Numéro de visa : 121.274
- Visa délivré le : 27/07/2010
- Formats de production : HD-CAM
- Type de couleur(s) : Couleur
- Cadre : 1.85
- Format son : DTS SR
- Interdiction : Aucune
Actualités & distinctions
Sélections (10)
Les Lutins du court-métrage
France, 2011
Nominations catégorie animation
Nominations catégorie documentaire
A propos
Film soutenu par la Mission cinéma de la Ville de Paris
Œuvres à découvrir
MyFrenchShorts
Film à regarder gratuitement
Dans la mer, un homme nage. Au fur et à mesure de sa progression, les souvenirs remontent à la surface. De sa petite enfance à sa vie d’homme, tous ses souvenirs sont liés à l’eau. Certains sont heureux, d’autres glorieux, d’autres traumatiques. Cette histoire sera celle de sa dernière nage. Elle nous mènera de la source à la rivière - des eaux des bassins de l’enfance à ceux des piscines - d’un pays d’Afrique du Nord aux rivages de la Méditerranée - des stades olympiques aux bassins de rétention d’eau - des camps de concentration aux plages rêvées de la Réunion. L’homme finira par disparaître dans le bleu infini de la mer.
🦋 "Papillon" a remporté l'Ours de Cristal du Jury jeunes à la Berlinale 2024 et a été sélectionné en compétition officielle du Festival international du film d'animation d'Annecy, où il a reçu le Prix André Martin.