Cuando sea grande
Synopsis
Au Guatemala, Cecilia et Alicia partagent leurs jeux, leurs poupées, leurs confidences. Un jour, Cecilia découvre qu'Alicia est payée pour lui tenir compagnie. Elle va partir à la ville où elle sera mieux payée. Les repères de Cecilia basculent.
Générique
Réalisateur (1)
Acteurs (10)
Production et distribution (3)
- Production déléguée : Takami Productions
- Production étrangère : La Casa de Producción
- Exportation / Vente internationale : L'Agence du court métrage
Générique détaillé (14)
- Producteurs délégués : Karine Blanc, Michel Tavares
- Scénariste : Jayro Bustamante
- Directeur de la photo : Luis Armando Arteaga
- Monteur : Juan Sebastian Torales
- Ingénieur du son : Miguel Caroli
- Costumes : Michelle Rosales
- Coproductrice : Amélie Quéret
- Directrice de production : Amélie Quéret
- Monteur son : Thomas Buet
- Assistant de production : Lionel Massol
- Scripte : Eloin Dhaenens
- Compositeur : Gaston Urioste
- Mixage : Damien Tronchot
- Responsable de la post-production : Michel Tavares
Visionner ce film
Regarder en ligne
Ce contenu est réservé aux personnes loggées.
Vous êtes adhérent ? Merci de vous connecter pour consulter les données restreintes.
Galerie media
Mentions techniques
- Type : Court-métrage
- Genre(s) : Fiction
- Sous-genres : Drame psychologique, Portrait
- Thèmes : Amitié, Société
- Langue de tournage : Espagnol, Français
- Origines : France, Guatémala
- EOF : Non précisé
- Nationalité : Majoritaire français (France, Guatémala)
- Année de production : 2011
- Durée : 13 min 33 secondes
- Numéro de visa : 129.163
- Visa délivré le : 13/10/2011
- Formats de production : Super 16
- Type de couleur(s) : Couleur
- Cadre : 1.85
- Format son : Dolby SR
- Interdiction : Aucune
Box-office & sorties
Diffusion TV
Ce contenu est réservé aux personnes loggées.
Vous êtes adhérent ? Merci de vous connecter pour consulter les données restreintes.
Actualités & distinctions
Sélections (9)
Festival international du court-métrage de Clermont-Ferrand
France, 2016
Carte blanche Takami Productions
Festival international du court-métrage pour l'enfance et la jeunesse de Berlin (Kuki)
Allemagne, 2012
Sélection jeunesse
Œuvres à découvrir
MyFrenchShorts
Film à regarder gratuitement
Dans la mer, un homme nage. Au fur et à mesure de sa progression, les souvenirs remontent à la surface. De sa petite enfance à sa vie d’homme, tous ses souvenirs sont liés à l’eau. Certains sont heureux, d’autres glorieux, d’autres traumatiques. Cette histoire sera celle de sa dernière nage. Elle nous mènera de la source à la rivière - des eaux des bassins de l’enfance à ceux des piscines - d’un pays d’Afrique du Nord aux rivages de la Méditerranée - des stades olympiques aux bassins de rétention d’eau - des camps de concentration aux plages rêvées de la Réunion. L’homme finira par disparaître dans le bleu infini de la mer.
🦋 "Papillon" a remporté l'Ours de Cristal du Jury jeunes à la Berlinale 2024 et a été sélectionné en compétition officielle du Festival international du film d'animation d'Annecy, où il a reçu le Prix André Martin.
