Synopsis
Chez les Nigérians, être jumeaux peut signifier une bénédiction ou une malédiction. Le père de O est le chef du village, un sorcier qui croit à la malédiction des jumeaux. Un jour, ce sorcier a tenté, lors d'une fête rituelle, de tuer ses deux fils : O a réussi à s'échapper, mais a assisté au meurtre de son frère. Après s'être enfui et avoir traversé son pays, il a réussi, par chance, à sortir du Nigéria et à s'exiler en France. Il a demandé l'asile dans ce contexte, mais sa demande a été refusée car il ne pouvait fournir aucune preuve.
Générique
Réalisatrice (1)
Production et distribution (1)
- Production déléguée : Le Fresnoy - Studio national des arts contemporains
Générique détaillé (12)
- Scénariste : Hayoun Kwon
- Directeur de la photo : Guillaume Brault
- Auteur de la musique : Scanner
- Monteuses : Oh Eun Lee, Hayoun Kwon
- Ingénieure du son : Hayoun Kwon
- Costumes : Hayoun Kwon
- Producteur exécutif : Éric Prigent
- Monteurs son : Simon Apostolou, Rémi Mencucci
- Scripte : Hayoun Kwon
- Décors : Hayoun Kwon
- Mixage : Simon Apostolou
- Participants : Christiane Cavallin-Carlut, Bakary Diallo
Mentions techniques
- Type : Court-métrage
- Genre(s) : Documentaire, Animation
- Sous-genres : Documentaire de création, Recherche - Essai, Vidéo art
- Thèmes : Art, Exil
- Langue de tournage : Français
- Origine : France
- EOF : Non précisé
- Nationalité : 100% français (France)
- Année de production : 2011
- Durée : 9 min 20 secondes
- Formats de production : HD 4K
- Type de couleur(s) : Couleur
- Cadre : 16/9
- Format son : Dolby SRD
- Interdiction : Aucune
Actualités & distinctions
Sélections (14)
Délégations (1)
Festival international du cinéma indépendant IndieLisboa de Lisbonne
Portugal, 2012
Réalisateur : Hayoun Kwon
Œuvres à découvrir
MyFrenchShorts
Film à regarder gratuitement
Dans la mer, un homme nage. Au fur et à mesure de sa progression, les souvenirs remontent à la surface. De sa petite enfance à sa vie d’homme, tous ses souvenirs sont liés à l’eau. Certains sont heureux, d’autres glorieux, d’autres traumatiques. Cette histoire sera celle de sa dernière nage. Elle nous mènera de la source à la rivière - des eaux des bassins de l’enfance à ceux des piscines - d’un pays d’Afrique du Nord aux rivages de la Méditerranée - des stades olympiques aux bassins de rétention d’eau - des camps de concentration aux plages rêvées de la Réunion. L’homme finira par disparaître dans le bleu infini de la mer.
🦋 "Papillon" a remporté l'Ours de Cristal du Jury jeunes à la Berlinale 2024 et a été sélectionné en compétition officielle du Festival international du film d'animation d'Annecy, où il a reçu le Prix André Martin.