Synopsis
Une nuit de procédure suite au viol d’une jeune prostituée roumaine. Elle ne parle pas le français. Un traducteur roumain doit faire le lien entre l’administration et la victime.
Générique
Réalisateur (1)
Acteurs (3)
Production et distribution (3)
- Production déléguée : Rézina Productions
- Production étrangère : Strada Film
- Exportation / Vente internationale : Premium Films
Générique détaillé (13)
- Producteurs délégués : Benoît Blanchard, Bernard Tanguy
- Scénariste : Alexandra Badea
- Directeur de la photo : Julien Poupard
- Monteuse : Laurence Larre
- Ingénieur du son : Mathieu Descamps
- Costumes : Velica Panduru
- Producteur étranger : Daniel Mitulescu
- Directeur de production : Vincent Radix
- Monteur son : Dorian Darcourt
- Assistante monteuse : Mona-Lise Lanfant
- Scripte : Alexandra Verien
- Décors : Johanne Carpentier
- Mixage : Éric Lonni
Visionner ce film
Regarder en ligne
Ce contenu est réservé aux personnes loggées.
Vous êtes adhérent ? Merci de vous connecter pour consulter les données restreintes.
Mentions techniques
- Type : Court-métrage
- Genre(s) : Fiction
- Sous-genres : Drame psychologique, Policier
- Thèmes : Fait divers, Identité, Violence, Prostitution
- Langue de tournage : Français, Roumain
- Origines : France, Roumanie
- EOF : Non précisé
- Nationalité : Majoritaire français (France, Roumanie)
- Année de production : 2012
- Durée : 17 min 6 secondes
- Numéro de visa : 131.300
- Visa délivré le : 19/09/2012
- Formats de production : 35 mm
- Type de couleur(s) : Couleur
- Cadre : Scope
- Format son : Stéréo
- Interdiction : Aucune
Actualités & distinctions
Actualités (3)
Sélections (16)
Palmarès (4)
Festival international du court-métrage de Berlin (Interfilm)
Allemagne, 2013
Prix de la meilleure fiction
Festival international du court-métrage de Drama
Grèce, 2013
Prix du meilleur film d'Europe du Sud compétition internationale
Délégations (1)
A propos
Film soutenu par la Mission cinéma de la Ville de Paris
Œuvres à découvrir
MyFrenchShorts
Film à regarder gratuitement
Dans la mer, un homme nage. Au fur et à mesure de sa progression, les souvenirs remontent à la surface. De sa petite enfance à sa vie d’homme, tous ses souvenirs sont liés à l’eau. Certains sont heureux, d’autres glorieux, d’autres traumatiques. Cette histoire sera celle de sa dernière nage. Elle nous mènera de la source à la rivière - des eaux des bassins de l’enfance à ceux des piscines - d’un pays d’Afrique du Nord aux rivages de la Méditerranée - des stades olympiques aux bassins de rétention d’eau - des camps de concentration aux plages rêvées de la Réunion. L’homme finira par disparaître dans le bleu infini de la mer.
🦋 "Papillon" a remporté l'Ours de Cristal du Jury jeunes à la Berlinale 2024 et a été sélectionné en compétition officielle du Festival international du film d'animation d'Annecy, où il a reçu le Prix André Martin.