Jardin des deux rives
Synopsis
À la croisée de Roubaix, Tourcoing et Wattrelos se trouve le quartier de l'Union, une vaste friche de quatre-vingts hectares. Jardin des deux rives part à la rencontre des voix de ses derniers habitants. Et c'est une autre voix qui nous accompagne dans les rues désertées, en murmurant des poèmes de Mahmoud Darwich.
Générique
Réalisatrice (1)
Production et distribution (2)
- Production déléguée : bathysphere
- Coproductions : Le Fresnoy - Studio national des arts contemporains, Pictanovo
Générique détaillé (12)
- Producteur délégué : Pierre-Yves Jourdain
- Scénariste : Amel El Kamel
- Directrice de la photo : Amel El Kamel
- Auteurs de la musique : Jasser Haj Youssef, Ibrahim Maalouf
- Monteuse : Johanne Schatz
- Ingénieure du son : Aurélie Valentin
- Assistant son : Rémi Mencucci
- Directeur de production : Pierre-Yves Jourdain
- Monteur son : Simon Apostolou
- Effets spéciaux : Amel El Kamel
- Etalonnage : Gadiel Bendelac
- Mixage : Christian Cartier
Visionner ce film
Regarder en ligne
Ce contenu est réservé aux personnes loggées.
Vous êtes adhérent ? Merci de vous connecter pour consulter les données restreintes.
Galerie media
Mentions techniques
- Type : Court-métrage
- Genre(s) : Animation, Documentaire, Expérimental
- Sous-genres : Vidéo art, Animation 2D
- Thèmes : Urbanisme, Chômage, Exil, Exode
- Langue de tournage : Français
- Origine : France
- EOF : Non précisé
- Nationalité : 100% français (France)
- Année de production : 2013
- Durée : 21 min 28 secondes
- Numéro de visa : 136.155
- Visa délivré le : 10/06/2013
- Formats de production : Appareil Photo
- Type de couleur(s) : Couleur
- Cadre : 16/9
- Format son : Stéréo
- Interdiction : Aucune
Actualités & distinctions
Sélections (2)
A propos
Adaptatation des poèmes de Mahmoud Darwich.
Œuvres à découvrir
MyFrenchShorts
À découvrir gratuitement !
La Bûche de Noël, de Vincent Patar et Stéphane Aubier
Les fêtes approchent. Noël, le sapin, le réveillon. Indien et Cowboy attendent avec impatience leurs cadeaux. Surexcités par les préparatifs de la fête, ils se disputent et détruisent malencontreusement la bûche à laquelle Cheval mettait la dernière touche. Furieux, Cheval décommande les cadeaux auprès du Père Noël. Comment regagner les faveurs de Cheval et du Vieux Barbu ? Comment récupérer les cadeaux ? Pour Indien et Cowboy commence une longue, très longue nuit de Noël.
🎄🎁 "La Buche de Noël", nouvel épisode des aventures de Cowboy et Indien (série "Panique au village") a été sélectionné dans les festivals du monde entier, et a notamment reçu le Premier prix du public au Future Film Festival de Bologne.
Il était en lice pour le César 2015 du Meilleur court-métrage d'animation.
