Synopsis
Enfermé dans le monde des jeux de rôle, Miguel joue constamment avec sa sœur Clara. Ils partagent une intimité fusionnelle que la maladie de Clara renforce. Cependant, en dépit de tous ses efforts, Miguel sent qu’il manque à sa sœur quelque chose qu’il ne peut lui apporter. Le temps presse, la santé de Clara décline. Un soir, il accoste un jeune homme.
Générique
Réalisateur (1)
Acteurs (4)
Production et distribution (3)
- Production déléguée : Épicentre Films
- Coproduction : Le Fresnoy - Studio national des arts contemporains
- Production étrangère : Primeira Idade
Générique détaillé (15)
- Producteurs délégués : Daniel Chabannes De Sars, Corentin Dong-Jin Sénéchal
- Scénariste : Carlos Conceição
- Directeur de la photo : Vasco Viana
- Auteurs de la musique : Alfred Markus, Fritz Rotter
- Assistant à la réalisation : Diogo Costa Amarante
- Monteur : Antonio José Gonçalves
- Ingénieur du son : Rafael Gonçalves Cardoso
- Costumes : Margarida Morins
- Producteurs étrangers : Joana Gusmão, Pedro Fernandes Duarte
- Directrice de production : Paula Ribas
- Monteur son : Rafael Gonçalves Cardoso
- Décors : Raquel Santos
- Directeur artistique : João Rui Guerra Da Mata
- Maquillage : Marcia Lourenço
- Mixage : Xavier Thieulin
Mentions techniques
- Type : Court-métrage
- Genre(s) : Fiction
- Sous-genres : Drame psychologique
- Thèmes : Adolescence, Désir, Famille
- Langue de tournage : Portugais
- Origines : Portugal, France
- EOF : Non précisé
- Nationalité : Minoritaire français (Portugal, France)
- Année de production : 2017
- Durée : 33 min 19 secondes
- Numéro de visa : 148.470
- Visa délivré le : 08/06/2018
- Formats de production : HD
- Type de couleur(s) : Couleur
- Cadre : 4/3
- Format son : Dolby 5.1
- Interdiction : Aucune
Actualités & distinctions
Actualités (1)
Sélections (2)
Œuvres à découvrir
MyFrenchShorts
Film à regarder gratuitement
Dans la mer, un homme nage. Au fur et à mesure de sa progression, les souvenirs remontent à la surface. De sa petite enfance à sa vie d’homme, tous ses souvenirs sont liés à l’eau. Certains sont heureux, d’autres glorieux, d’autres traumatiques. Cette histoire sera celle de sa dernière nage. Elle nous mènera de la source à la rivière - des eaux des bassins de l’enfance à ceux des piscines - d’un pays d’Afrique du Nord aux rivages de la Méditerranée - des stades olympiques aux bassins de rétention d’eau - des camps de concentration aux plages rêvées de la Réunion. L’homme finira par disparaître dans le bleu infini de la mer.
🦋 "Papillon" a remporté l'Ours de Cristal du Jury jeunes à la Berlinale 2024 et a été sélectionné en compétition officielle du Festival international du film d'animation d'Annecy, où il a reçu le Prix André Martin.