Synopsis
Livrés au rasoir et aux ciseaux, Emran, Gadisa et Maher se font couper les cheveux ou tailler la barbe. Assis devant le miroir, leurs pensées s’égarent entre souvenirs du pays et drames du voyage qui les a menés ici, dans la jungle de Calais. À mesure que leur visage s’éclaircit, ils regardent le présent et l’avenir avec patience. Alors que le démantèlement de la jungle va avoir lieu et qu’un nouveau chapitre d’exil s’ouvre à eux, ce film interroge l’image qu’en Europe nous avons des migrants.
Générique
Réalisateurs (2)
Production et distribution (2)
- Production déléguée : Xbo Films
- Exportations / Ventes internationales : La Luna Diffusion, L'Agence du court métrage
Générique détaillé (10)
- Producteur délégué : Luc Camilli
- Directeur de la photo : Émilien Cancet
- Auteur de la musique : Jérôme Cancet
- Monteurs : Émilien Cancet, Gustavo Almenara
- Ingénieur du son : Gustavo Almenara
- Producteur exécutif : Luc Camilli
- Cadre : Émilien Cancet
- Directeur de production : Luc Camilli
- Monteurs son : Émilien Cancet, Gustavo Almenara
- Mixage : Sylvain Jampy
Visionner ce film
Regarder en ligne
Ce contenu est réservé aux personnes loggées.
Vous êtes adhérent ? Merci de vous connecter pour consulter les données restreintes.
Mentions techniques
- Type : Court-métrage
- Genre(s) : Documentaire
- Sous-genres : Documentaire de création, Portrait
- Thèmes : Immigration, Exil, Exode, Guerre
- Langue de tournage : Pachto, Ethiopien, Arabe
- Origine : France
- EOF : Non précisé
- Nationalité : 100% français (France)
- Année de production : 2017
- Durée : 16 min 13 secondes
- Numéro de visa : 147.678
- Visa délivré le : 20/02/2018
- Formats de production : HD
- Type de couleur(s) : Couleur
- Cadre : 1.85
- Format son : Stéréo
- Interdiction : Aucune
Actualités & distinctions
Sélections (4)
Palmarès (1)
Œuvres à découvrir
MyFrenchShorts
Film à regarder gratuitement
Dans la mer, un homme nage. Au fur et à mesure de sa progression, les souvenirs remontent à la surface. De sa petite enfance à sa vie d’homme, tous ses souvenirs sont liés à l’eau. Certains sont heureux, d’autres glorieux, d’autres traumatiques. Cette histoire sera celle de sa dernière nage. Elle nous mènera de la source à la rivière - des eaux des bassins de l’enfance à ceux des piscines - d’un pays d’Afrique du Nord aux rivages de la Méditerranée - des stades olympiques aux bassins de rétention d’eau - des camps de concentration aux plages rêvées de la Réunion. L’homme finira par disparaître dans le bleu infini de la mer.
🦋 "Papillon" a remporté l'Ours de Cristal du Jury jeunes à la Berlinale 2024 et a été sélectionné en compétition officielle du Festival international du film d'animation d'Annecy, où il a reçu le Prix André Martin.