Synopsis
Dans son film SIGNER, Nurith Aviv s'aventuer dans un champ peu connu, celui de la langue des signes. Ces langues sont diverses, chacune a sa propre grammaire, sa propore syntaxe, complexe et riche.
Trois générations de protagonistes, sourds et entendants, mais aussi les chercheuses du laboratoire de Recherche de Langue des signes de l'université de Haïfa, s'expriment sur des langues qui ont émergé en Israël au siècle denrier, rejoignant les questions chères à Nurith Aviv de la langue maternelle, la traduction, la transmission.
Une invitation à élargir notre perception des langues humaines.
Générique
Réalisatrice (1)
Production et distribution (3)
- Productions déléguées : 24Images, Les Films d'Ici
- Production étrangère : Laila Films
- Distribution France : 24Images
Générique détaillé (8)
- Producteurs délégués : Farid Rezkallah, Annie Dekel-Ohayon, Serge Lalou
- Scénariste : Nurith Aviv
- Directrices de la photo : Tulik Galon, Nurith Aviv
- Monteuses : Nurith Aviv, Rym Bouhedda
- Ingénieur du son : Michael Goorevich
- Producteurs étrangers : Itai Tamir, Ami Livne
- Attachés de presse (film) : Laurette Monconduit, Jean-Marc Feytout
- Mixage : Dominique Vieillard
Visionner ce film
Regarder Signer en VOD
Plateformes | Modèle | Tarif | Qualité |
---|
Désolé, aucun résultat ne correspond à votre recherche.
Plateformes | Modèle | Tarif | Qualité |
---|
Désolé, aucun résultat ne correspond à votre recherche.
Plateformes | Modèle | Tarif | Qualité |
---|
Désolé, aucun résultat ne correspond à votre recherche.
Plateformes | Modèle | Tarif | Qualité |
---|
Désolé, aucun résultat ne correspond à votre recherche.
Mentions techniques
- Type : Long-métrage
- Genre(s) : Documentaire
- Thèmes : Communication, Handicap
- Langue de tournage : Français, Langue des signes
- Origine : France
- EOF : Non précisé
- Nationalité : 100% français (France)
- Année de production : 2017
- Sortie en France : 07/03/2018
- Durée : 1 h
- Etat d'avancement : Sorti
- Agrément :
- Type de couleur(s) : Couleur
- Cadre : 16/9