Le Français sans peine
Synopsis
Jiang a quitté la Chine il y a douze ans. Feng, y est resté. Quand les deux frères se retrouvent à Paris sans s'être vus depuis des années, des tensions refont surface, une relation reprend.
Générique
Réalisateur (1)
Production et distribution (1)
- Productions déléguées : Avenue B Productions, Moonshaker
Générique détaillé (19)
- Producteurs délégués : Xenia Sulyma, Benjamin Elalouf
- Scénaristes : Noé Debré, Simon Birman
- Directeur de la photo : Laurent Brunet
- Auteurs de la musique : Maxime Sokolinski, Joachim Birman
- Assistant à la réalisation : Clément Comet
- Monteur : Simon Birman
- Ingénieur du son : Julien Riquier
- Costumes : Gaël Yannic
- Assistant opérateur : Alexandre Berry
- Directrice de production : Monica Mele
- Monteur son : Najib El Yafi
- Assistante monteuse : Audrey Bauduin
- Scripte : Lara Gallouët
- Décors : Maud Coué
- Bruitage : Florian Penot
- Effets spéciaux : Thibaut Granier
- Etalonnage : Laurent Brunet
- Maquillage : Laura Hein
- Mixage : Olivier Guillaume
Galerie media
Mentions techniques
- Type : Court-métrage
- Genre(s) : Fiction
- Sous-genres : Comédie, Comédie dramatique
- Thèmes : Famille, Nostalgie, Immigration, Identité, Violence
- Langue de tournage : Français, Mandarin
- Origine : France
- EOF : Non précisé
- Nationalité : 100% français (France)
- Année de production : 2017
- Durée : 16 min 15 secondes
- Numéro de visa : 148.008
- Visa délivré le : 13/11/2018
- Formats de production : HD
- Type de couleur(s) : Couleur
- Cadre : Scope
- Format son : Dolby 5.1
- Interdiction : Aucune
MyFrenchShorts
À découvrir gratuitement !
La Bûche de Noël, de Vincent Patar et Stéphane Aubier
Les fêtes approchent. Noël, le sapin, le réveillon. Indien et Cowboy attendent avec impatience leurs cadeaux. Surexcités par les préparatifs de la fête, ils se disputent et détruisent malencontreusement la bûche à laquelle Cheval mettait la dernière touche. Furieux, Cheval décommande les cadeaux auprès du Père Noël. Comment regagner les faveurs de Cheval et du Vieux Barbu ? Comment récupérer les cadeaux ? Pour Indien et Cowboy commence une longue, très longue nuit de Noël.
🎄🎁 "La Buche de Noël", nouvel épisode des aventures de Cowboy et Indien (série "Panique au village") a été sélectionné dans les festivals du monde entier, et a notamment reçu le Premier prix du public au Future Film Festival de Bologne.
Il était en lice pour le César 2015 du Meilleur court-métrage d'animation.
