Synopsis
Mon oncle maternel avait quitté l’Algérie en 1961… J’avais 13 ans. Et depuis je n’avais plus eu de relation, ni avec lui, ni avec sa famille… Je n’étais pas non plus allé à son enterrement, il y a 10 ans. Je l’aimais pourtant. Ce n’est donc pas lui que j’avais boycotté, mais le pays qu’il avait choisi… Israël.
Qu’est-ce qui durant plus de 50 ans avait empêché le Juif algérien communiste que j’étais ?
Ma fille Naouel a voulu m’accompagner et j’ai accepté. Une dette à rembourser.
1 - KIPPOUR (2H2O)
Une famille oubliée, les Juifs d’Algérie, eux aussi perdus de vue, n’avoir rien transmis à mes enfants, m’être complu dans l’ignorance…Arriverai-je à me débarrasser de toutes mes fautes ? Car d’Israël, je dus vite l’admettre, je ne savais rien. Ni de son passé, ni de son présent. Un mot mystérieux et oublié que ma mère utilisait souvent, m’en ouvre soudain les portes, « Tcharbeb »….
2 - HANOUKA (2H37)
Mais pourquoi le monde ne s’était-il intéressé qu’aux réfugiés arabes ?
En Algérie, ...
Générique
Réalisateur (1)
Production et distribution (3)
- Production déléguée : Naouel Films
- Production étrangère : Ziva Postec Films
- Distribution France : Nour Films
Générique détaillé (9)
- Producteur délégué : Jean-Pierre Lledo
- Scénariste : Jean-Pierre Lledo
- Directeur de la photo : Jean-Pierre Lledo
- Monteuse : Ziva Postec
- Ingénieur du son : Jean-Pierre Lledo
- Productrice étrangère : Ziva Postec
- Attaché de presse (film) : Michel Burstein
- Mixage : Michael Goorevich
- Narrateur : Jean-Pierre Lledo
Mentions techniques
- Type : Long-métrage
- Genre(s) : Documentaire
- Langue de tournage : Français, Anglais, Hébreu, Arabe
- Origines : Israel (77.91%), France (22.2%)
- EOF : Oui
- Nationalité : Minoritaire français (Israel, France)