Strainul (The Stranger)
Synopsis
Les contes de fées roumains commencent en général par la phrase : Il était une fois, sinon, sûr qu’on ne le raconterait pas. Dans ce conte, un étranger visite le village montagnard isolé de Slon.
Ce film a été réalisé lors d'une résidence annuelle de cinéma pendant dix jours à Slon. En tant qu'étranger moi-même, ma première fois en Roumanie, avec seulement quatre jours pour tourner et quatre jours pour monter, j'ai écrit ce conte de fées moderne pour coïncider avec mon idée fantastique de ce que serait ma visite imprévisible au village.
Générique
Réalisateur (1)
Production et distribution (2)
- Production déléguée : Re-Voir
- Production étrangère : Centrul Cultural Meta
Générique détaillé (14)
- Producteur délégué : Pip Chodorov
- Scénariste : Pip Chodorov
- Directeur de la photo : Pip Chodorov
- Monteur : Benjamin Hélius
- Ingénieur du son : Benoît Maerens
- Costumes : Marguerite Lantz
- Producteur étranger : Radu Pervolovici
- Producteurs exécutifs : Radu Pervolovici, Eva Pervolovici
- Assistant opérateur : Vlad Dinu
- Cadre : Pip Chodorov
- Directeur de production : Romelo Pervolovici
- Effets spéciaux : Benjamin Hélius
- Mixage : Stéphane Rives
- Narration : Alexandru George Manta
Galerie media
Mentions techniques
- Type : Court-métrage
- Genre(s) : Fiction, Expérimental
- Sous-genres : Comédie, Conte & Mythe, Étrange
- Thèmes : Minorités, Voyage, Exclusion
- Langue de tournage : Roumain
- Origines : Roumanie (70.0%), France (30.0%)
- EOF : Non précisé
- Nationalité : Minoritaire français (Roumanie, France)
- Année de production : 2018
- Durée : 9 min
- Formats de production : Super 16
- Type de couleur(s) : Couleur
- Cadre : 1.78
- Format son : Stéréo
- Interdiction : Aucune
Actualités & distinctions
Sélections (1)
Ressources
Listing Festivals(1)
Œuvres à découvrir
MyFrenchShorts
Film à regarder gratuitement
Dans la mer, un homme nage. Au fur et à mesure de sa progression, les souvenirs remontent à la surface. De sa petite enfance à sa vie d’homme, tous ses souvenirs sont liés à l’eau. Certains sont heureux, d’autres glorieux, d’autres traumatiques. Cette histoire sera celle de sa dernière nage. Elle nous mènera de la source à la rivière - des eaux des bassins de l’enfance à ceux des piscines - d’un pays d’Afrique du Nord aux rivages de la Méditerranée - des stades olympiques aux bassins de rétention d’eau - des camps de concentration aux plages rêvées de la Réunion. L’homme finira par disparaître dans le bleu infini de la mer.
🦋 "Papillon" a remporté l'Ours de Cristal du Jury jeunes à la Berlinale 2024 et a été sélectionné en compétition officielle du Festival international du film d'animation d'Annecy, où il a reçu le Prix André Martin.
