S’il vous plaît madame, répondez-moi !
Synopsis
Dans l’entre-deux-guerres, plus de huit-cents jeunes polonaises sont venues en Indre-et-Loire pour travailler comme bonnes de ferme. Leur histoire nous est parvenue grâce aux lettres échangées par leur assistante sociale, Julie Duval. Louis Clergeau, artisan photographe, dont les clichés parsèment ce film, leur a donné un visage et un corps. Ce film témoigne de ce pan méconnu de l’immigration française et raconte l’âpre destin de ces immigrées dans la campagne tourangelle dont l’histoire nous bouleverse encore aujourd’hui.
Générique
Réalisateurs (2)
Production et distribution (1)
- Production déléguée : Novanima
Générique détaillé (14)
- Producteur délégué : Marc Faye
- Scénaristes : Marie-Laure Désidéri, Christian Argentino
- Directeurs de la photo : Christian Argentino, Laurent Fénart
- Auteur de la musique : Thomas Gallet
- Monteurs : Marie-Laure Désidéri, Christian Argentino
- Ingénieure du son : Marie-Laure Désidéri
- Producteurs exécutifs : Marc Faye, Magali Hériat, Sacha Mirski, Julien Rougier, Pierre Jeandroz
- Voix : Sandrine Attard
- Directeur de production : Marc Faye
- Monteur son : Pascal Bricard
- Chanteuse : Lidia Majewska
- Etalonneur : Ludovic Vieuille
- Mixeur : Pascal Bricard
- Participantes : Karolina Chabier, Marie-France Argentino
Visionner ce film
Regarder en ligne
Ce contenu est réservé aux personnes loggées.
Vous êtes adhérent ? Merci de vous connecter pour consulter les données restreintes.
Galerie media
Mentions techniques
- Type : Court-métrage
- Genre(s) : Documentaire
- Sous-genres : Documentaire de création, Portrait
- Thèmes : Exil, Exode, Immigration, Féminité, Histoire
- Langue de tournage : Polonais, Français
- Origine : France
Ressources
Site internet(1)
http://novanima.eu/sil_vous_plait_madame_repondez-moi_/
Aller sur le siteŒuvres à découvrir
MyFrenchShorts
À découvrir gratuitement !
Nikah, de Mukaddas Mijit & Bastien Ehouzan
2017, région ouïghoure. Dilber, jeune femme de vingt-sept ans encore célibataire, fait face à des pressions pour trouver un mari. Son amie Gulnur, qui vit à Paris et avec qui elle partage son quotidien par téléphone, lui propose alors une solution.
