Synopsis
Des témoignages de proches dessinent l’itinéraire d’une femme et d’un homme contraints de quitter leur campagne natale pour s’installer dans la périphérie de Bogotá et travailler à la création industrielle de pièces décoratives pour les poids lourds. À l’échelle d’une vie, Yugo questionne le développement économique capitaliste et libéral d’Amérique latine et ses conséquences sur l'humain, à travers les modifications environnementales et sociétales qu’il génère.
Générique
Réalisateur (1)
Production et distribution (3)
Générique détaillé (17)
- Producteurs délégués : Jean-François Bigot, Camille Raulo
- Scénariste : Carlos Gómez Salamanca
- Directeurs de la photo : Nadine Buss, Esteban Sosnitsky
- Auteur de la musique : Olivier Mellano
- Monteur : Jean-Marie Le Rest
- Producteur étranger : Juan Pablo Gómez Salamanca
- Voix : Benigno Nomesque, Maria Camila Rubiano
- Coproductrices : Edwina Liard, Nidia Santiago
- Assistants opérateurs : Damien Buquen, Alfredo Cabezas, David Galvis, Juan Carlos Briceño
- Monteur son : Pierre Caillet
- Décors : Jean-Marc Ogier, Fabienne Collet, Franck Limon-Duparcmeur, Hugues Brière, Guillermo Torres, Anyinson Lujan, León Felipe Carrizosa, Ruben Monroy
- Animation : Carlos Gómez Salamanca, Juan Diego Mejía, León Felipe Carrizosa
- Bruitage : Daniel Gries
- Etalonneur : Pierre Bouchon
- Mixeur : Matthieu Langlet
- Storyboardeurs : Carlos Gómez Salamanca, Juan Diego Mejía
- Création sonore : Pierre Caillet
Galerie media
Mentions techniques
- Type : Court-métrage
- Genre(s) : Animation, Documentaire, Expérimental
- Sous-genres : Animation d'objets, Dessin sur pellicule, Animation 2D - 3D, Drame, Portrait
- Thèmes : Santé, Travail
- Langue de tournage : Espagnol
- Origines : France (78.0%), Colombie (22.0%)
Actualités & distinctions
Actualités (2)
Sélections (7)
Ressources
Listing Festivals(1)
TéléchargerYugo
(pdf - 228 Ko)
Œuvres à découvrir
MyFrenchShorts
À découvrir gratuitement !
Nikah, de Mukaddas Mijit & Bastien Ehouzan
2017, région ouïghoure. Dilber, jeune femme de vingt-sept ans encore célibataire, fait face à des pressions pour trouver un mari. Son amie Gulnur, qui vit à Paris et avec qui elle partage son quotidien par téléphone, lui propose alors une solution.
