Les Chenilles
Synopsis
Asma et Sarah, deux femmes originaires du Levant, travaillent dans le même restaurant à Lyon, en France. Elles portent toutes deux le poids d’une vie qu’elles ont été contraintes de quitter. D’abord méfiantes l’une envers l’autre, elles découvrent peu à peu le fil qui les relie, remontant à l’époque où la route de la Soie joignait Lyon à leurs terres natales. Au sein de ces migrations forcées, peut-on surmonter nos rancœurs et trouver du réconfort les uns auprès des autres ?
Générique
Réalisatrices (2)
Production et distribution (2)
- Production déléguée : Dewberries Films
- Coproduction : La Biennale de Lyon
Générique détaillé (18)
- Productrice déléguée : Marine Vaillant
- Scénariste : Michelle Keserwany
- Directeur de la photo : Karim Ghorayeb
- Auteurs de la musique : Zeid Hamdan, Lynn Adib
- Assistant à la réalisation : Julien Grohar
- Monteur : Konstantin Bock
- Ingénieurs du son : Ugo Donias, Angele Keserwany
- Productrice associée : Carol Mezher
- Voix off : Masa Zaher, Noel Keserwany
- Coproducteur : Cédric Martin
- Assistants opérateurs : Sirine Yahiaoui, Matyas Vertesi
- Directrice de production : Marine Vaillant
- Monteur son : Cédric Kayem
- Etalonnage : Belal Hibri
- Maquillage : Mathilde Schneider
- Mixage : Cédric Kayem
- Régisseur général : Benjamin Paccoud
- Création sonore : Cédric Kayem
Galerie media
Mentions techniques
- Type : Court-métrage
- Genre(s) : Fiction, Documentaire, Expérimental
- Sous-genres : Comédie sociale, Fable, Vidéo art
- Thèmes : Amitié, Exil, Minorités, Exode
- Langue de tournage : Arabe, Français
- Origine : France
- EOF : Non précisé
- Nationalité : 100% français (France)
- Année de production : 2022
- Durée : 29 min 42 secondes
- Numéro de visa : 158.764
- Visa délivré le : 05/04/2023
- Formats de production : HDV
- Type de couleur(s) : Couleur
- Cadre : 1.85
- Format son : Digital 5.1
- Interdiction : Aucune
Actualités & distinctions
Actualités (2)
Sélections (5)
Festival international du court-métrage & du documentaire de Cracovie
Pologne, 2024
Programmes spéciaux
Palmarès (1)
Œuvres à découvrir
MyFrenchShorts
À découvrir gratuitement !
La Bûche de Noël, de Vincent Patar et Stéphane Aubier
Les fêtes approchent. Noël, le sapin, le réveillon. Indien et Cowboy attendent avec impatience leurs cadeaux. Surexcités par les préparatifs de la fête, ils se disputent et détruisent malencontreusement la bûche à laquelle Cheval mettait la dernière touche. Furieux, Cheval décommande les cadeaux auprès du Père Noël. Comment regagner les faveurs de Cheval et du Vieux Barbu ? Comment récupérer les cadeaux ? Pour Indien et Cowboy commence une longue, très longue nuit de Noël.
🎄🎁 "La Buche de Noël", nouvel épisode des aventures de Cowboy et Indien (série "Panique au village") a été sélectionné dans les festivals du monde entier, et a notamment reçu le Premier prix du public au Future Film Festival de Bologne.
Il était en lice pour le César 2015 du Meilleur court-métrage d'animation.
