Synopsis
Un ours n'est pas fait pour chanter lui disent ses parents. Colargol chante son désespoir. Un directeur de cirque qui passe par là est émerveillé et l'engage.
Générique
Réalisatrice (1)
Production et distribution (2)
- Production déléguée : Procidis
- Production étrangère : Film Polski
Générique détaillé (8)
- Adaptation : Tadeusz Wilkosz, Janina Hartwig
- Scénariste : Albert Barillé
- Directeur de la photo : Eugeniusz Ignaciuk
- Auteur de la musique : Jean-Michel Defaye
- Ingénieur du son : Mieczyslaw Janik
- Auteur de l'œuvre originale : Olga Pouchine
- Voix : Angelo Lahaual
- Directeur de production : Albert Barillé
Mentions techniques
- Type : Court-métrage
- Genre(s) : Animation
- Sous-genres : Animation 2D, Adaptation littéraire, Aventure, Film pour enfant
- Langue de tournage : Français
- Origines : France, Pologne
- EOF : Non précisé
- Nationalité : Majoritaire français (France, Pologne)
- Année de production : 1969
- Durée : 13 min
- Numéro de visa : 36.996
- Visa délivré le : 22/09/2022
- Formats de production : 35 mm
- Type de couleur(s) : Couleur
- Cadre : 1.33
- Format son : Mono
- Interdiction : Aucune
Œuvres à découvrir
MyFrenchShorts
Film à regarder gratuitement
Dans la mer, un homme nage. Au fur et à mesure de sa progression, les souvenirs remontent à la surface. De sa petite enfance à sa vie d’homme, tous ses souvenirs sont liés à l’eau. Certains sont heureux, d’autres glorieux, d’autres traumatiques. Cette histoire sera celle de sa dernière nage. Elle nous mènera de la source à la rivière - des eaux des bassins de l’enfance à ceux des piscines - d’un pays d’Afrique du Nord aux rivages de la Méditerranée - des stades olympiques aux bassins de rétention d’eau - des camps de concentration aux plages rêvées de la Réunion. L’homme finira par disparaître dans le bleu infini de la mer.
🦋 "Papillon" a remporté l'Ours de Cristal du Jury jeunes à la Berlinale 2024 et a été sélectionné en compétition officielle du Festival international du film d'animation d'Annecy, où il a reçu le Prix André Martin.