Synopsis
Beyrouth, Liban. Hassan assemble des planches de bois. Sa femme est morte. Il construit son cercueil. Tamara et Rami, les enfants, la vingtaine, l’aident de leur mieux pour accomplir les dernières volontés de la défunte : être enterrée dans son village natal, abandonné depuis la guerre qui sévissait dans le pays il y a plus de 20 ans.
Générique
Réalisateur (1)
Production et distribution (2)
- Production déléguée : Stank
- Exportation / Vente internationale : L'Agence du court métrage
Générique détaillé (15)
- Scénariste : Roy Arida
- Directrice de la photo : Lucile Mercier
- Assistant à la réalisation : Toufic Khreich
- Monteur : Xavier Sirven
- Ingénieur du son : Marc-Olivier Brullé
- Costumes : Bshara Atallah
- Assistant opérateur : Guillaume Mattana
- Cadre : Lucile Mercier
- Directrice de production : Marie-Lynn Nasrallah
- Monteur son : Marc-Olivier Brullé
- Décors : Riwa Baroud
- Compositeur : Karim Douaidy
- Etalonnage : Laurent Navarri
- Maquillage : Géraldine Belbeo'ch
- Mixage : Paul Jousselin
Galerie media
Mentions techniques
- Type : Court-métrage
- Genre(s) : Fiction
- Sous-genres : Drame
- Thèmes : Famille, Guerre, Mort
- Langue de tournage : Arabe
- EOF : Non précisé
- Nationalité : 100% français
- Année de production : 2023
- Durée : 37 min 10 secondes
- Numéro de visa : 156.229
- Visa délivré le : 13/01/2023
- Formats de production : HD 4K
- Type de couleur(s) : Couleur et noir & blanc
- Cadre : 1.37
- Interdiction : Aucune
Actualités & distinctions
Sélections (2)
Ressources
Site internet(1)
http://stank.fr/sourd/
Aller sur le siteŒuvres à découvrir
MyFrenchShorts
Film à regarder gratuitement
Dans la mer, un homme nage. Au fur et à mesure de sa progression, les souvenirs remontent à la surface. De sa petite enfance à sa vie d’homme, tous ses souvenirs sont liés à l’eau. Certains sont heureux, d’autres glorieux, d’autres traumatiques. Cette histoire sera celle de sa dernière nage. Elle nous mènera de la source à la rivière - des eaux des bassins de l’enfance à ceux des piscines - d’un pays d’Afrique du Nord aux rivages de la Méditerranée - des stades olympiques aux bassins de rétention d’eau - des camps de concentration aux plages rêvées de la Réunion. L’homme finira par disparaître dans le bleu infini de la mer.
🦋 "Papillon" a remporté l'Ours de Cristal du Jury jeunes à la Berlinale 2024 et a été sélectionné en compétition officielle du Festival international du film d'animation d'Annecy, où il a reçu le Prix André Martin.
